Coleta de dados neste site

Esta tradução é apenas informativa. Somente a versão em espanhol é juridicamente vinculante.

A proteção dos seus dados pessoais é muito importante para o operador deste site. Seus dados pessoais serão sempre tratados de forma confidencial e de acordo com a legislação vigente de proteção de dados e com esta política de privacidade.

Esta Política de privacidade se aplica a este site, aos subdomínios e ao aplicativo OkarApp.

Ao utilizar os produtos mencionados acima, coletamos dados sobre você. Alguns dados você mesmo nos fornece; outros são coletados automaticamente. A seguir, você saberá quais dados nos fornece e quais direitos tem em relação a eles.

Responsável pelo tratamento
OKÁRA S.A.
Colonia Friesland
Itacurubí del Rosario

Coleta de dados ao utilizar o aplicativo OkarApp
Os dados são coletados diretamente do titular por meio do questionário de formalização do contrato disponível no site/app corporativo do OkarApp© no momento do cadastro em nosso serviço, fornecendo todas as informações necessárias previstas em lei.

Os dados coletados são os seguintes:
Nome
Sobrenome
Telefone
E-mail
Nome da empresa
Endereço e localização da empresa

O tratamento é realizado por meios automatizados, em cumprimento da legislação e de acordo com os princípios de exatidão, proporcionalidade, licitude, transparência e proteção da sua confidencialidade e dos seus direitos. Nosso sistema de informática está estruturado de forma a prevenir a perda de dados, usos ilícitos ou incorretos e acessos não autorizados, cumprindo as normas de segurança exigidas.

Para alcançar o grau de geolocalização de que o programa precisa para funcionar corretamente, o OkarApp© poderá coletar, utilizar e compartilhar com empresas afiliadas dados exatos de localização, incluindo a posição geográfica em tempo real do seu computador ou dispositivo. Esses dados de localização são coletados pelo OkarApp© de forma anônima, de modo que não podem ser usados para identificá-lo pessoalmente, e são utilizados para fornecer as informações necessárias ao correto funcionamento do programa contratado, bem como para melhorar seus próprios produtos e serviços de localização.

Base jurídica – Finalidade do tratamento ao utilizar o app OKÁRA
Os dados fornecidos pelos usuários são tratados de acordo com a Lei nº 1682 de Proteção de Dados, que regulamenta as informações de caráter privado. Com base nisso, acordamos prestar os seguintes serviços de registro:

● Informar o usuário sobre os serviços que nos solicitou por meio dos formulários e e-mails que disponibilizamos para esse fim em nosso site.

● Atender da melhor forma possível às suas consultas e solicitações.

● Desenvolver ações e campanhas informativas e comerciais que apresentem produtos e novidades do OkarApp©.

O fornecimento desses dados é obrigatório para que possamos prestar os serviços oferecidos; uma eventual recusa de sua parte impossibilitará a empresa de cumprir as prestações acordadas. Você pode revogar a qualquer momento o consentimento concedido para o tratamento dos seus dados pessoais. Para isso, envie um e-mail para info@okara.app com o nome da empresa cadastrada e o nome do representante dessa empresa, acompanhado de uma cópia do documento de identidade/passaporte para verificar a identidade do titular. Teremos um prazo máximo de 2 semanas para atender à sua solicitação e informaremos o resultado pelo telefone fornecido no cadastro.

Arquivos de registro do servidor
Quando você visita este site, os arquivos de registro do servidor são criados automaticamente. Eles incluem dados como:

- Navegador e versão do navegador
- Seu sistema operacional
- A URL acessada
- O nome de host do dispositivo de acesso
- Seu endereço IP
- O horário da solicitação ao servidor

Precisamos desses dados para que o site possa ser exibido corretamente no seu dispositivo e para controlar a funcionalidade deste site.

Os dados são armazenados nos servidores durante a visita ao site e depois excluídos.

Contato por e-mail ou formulário de contato
Se você entrar em contato conosco por e-mail ou formulário de contato, sua mensagem, incluindo todos os dados pessoais dela resultantes, como seu endereço de e-mail, número de telefone e as informações fornecidas na mensagem, será armazenada nos servidores do operador contratado para esse fim (ver seção “Operadores”). Pedimos que nos forneça apenas as informações que realmente deseja compartilhar.

Os dados são armazenados nos servidores durante o processamento e depois excluídos, a menos que se trate de solicitações relacionadas à execução de um contrato ou necessárias para a implementação de medidas contratuais. Nesse caso, esses dados são armazenados durante a vigência da transação jurídica.

Criptografia SSL ou TLS
Por motivos de segurança, este site utiliza criptografia SSL ou TLS. Você pode reconhecer uma conexão criptografada pelo “https” na barra de endereços do navegador ou pelo símbolo de cadeado.

Fontes web do Google
Neste site, utilizamos as chamadas fontes web para a apresentação uniforme das fontes. Elas são fornecidas, por exemplo, pelo Google e instaladas localmente. Isso significa que não há conexão com os servidores do Google. Mais informações sobre as fontes web do Google: https://developers.google.com/fonts/faq e na política de privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR

Font Awesome
Neste site, utilizamos o Font Awesome para a apresentação uniforme das fontes. Elas são fornecidas pela Fonticons Inc. e instaladas localmente. Isso significa que não há conexão com os servidores da Fonticons Inc. Política de privacidade da Fonticons Inc.: https://fontawesome.com/privacy

Links
Este site contém links que levam a páginas de outras empresas. Ressaltamos que esta política de privacidade não se aplica aos sites vinculados. Quando oferecemos links, garantimos que nenhuma violação da legislação aplicável era reconhecível no momento da criação do link. No entanto, não temos nenhuma influência sobre o cumprimento das normas de proteção de dados e segurança pelos sites vinculados e seus provedores. Por isso, informe-se nas páginas dos respectivos provedores sobre as normas de proteção de dados ali previstas.

Cookies
Este site utiliza cookies para proporcionar a você uma visita agradável e estável. Cookies são pequenos arquivos baixados e armazenados no seu dispositivo que permitem ativar determinadas funções do site. Os cookies utilizados neste site são, por um lado, os chamados “cookies tecnicamente necessários”. Eles são necessários para o funcionamento do site e, portanto, não podem ser desativados. Esses cookies são armazenados e processados nos servidores durante a sessão. Além disso, são utilizados cookies do Google LLC para fins de análise.

Google Analytics
Este site utiliza o Google Analytics para analisar o comportamento dos usuários em nosso site. Trata-se de um serviço de análise da web do Google LLC.

Tratamento
O Google Analytics utiliza cookies neste site que analisam e avaliam o uso. As informações coletadas pelos cookies são armazenadas e processadas nos servidores do Google Ireland Limited.

Anonimização de IP
Utilizamos neste site a função “anonymizeIP” (o chamado mascaramento de IP). Isso significa que seu endereço IP, antes de ser armazenado e processado nos servidores do Google, é encurtado no último octeto para endereços IPv4 e nos últimos 80 bits para endereços IPv6. Com isso, a identificação inequívoca e o reconhecimento da localização deixam de ser possíveis. O endereço IP transmitido pelo seu navegador no âmbito do Google Analytics não é combinado com outros dados do Google.

Quais dados são coletados
Durante sua visita a este site, o Google Analytics coleta os seguintes dados:

- Por meio de qual site ou material publicitário você chegou a este site
- O que você faz neste site, por exemplo, quais produtos visualiza ou adiciona ao carrinho de compras
- Sua localização aproximada (região)
- Seu endereço IP (de forma abreviada)
- Informações técnicas sobre seu navegador e o dispositivo que utiliza, por exemplo, resolução de tela ou idiomas utilizados
- Seu provedor de internet

Finalidade do tratamento
Como operadores, contratamos o Google LLC para analisar e avaliar o uso do nosso site. Para isso, o Google LLC utiliza as informações acima (de forma anônima) para nos fornecer relatórios que mostram como nosso site impacta os clientes e quão bem nossa estratégia de marketing funciona.

Destinatários e transferência de dados
O destinatário dos dados é o Google LLC, Mountain View, CA 94043, EUA.

O Google LLC é obrigado a proteger seus dados de acordo com a legislação aplicável. Foi celebrado um contrato de processamento de dados com o Google. Os dados são armazenados em centros de dados do Google ou de seus subprocessadores em países que podem garantir uma proteção adequada dos seus dados. Não podemos verificar nem excluir uma transferência dos dados para países terceiros ou para os EUA.

Período de armazenamento
Os dados que o Google coleta por meio dos cookies são excluídos automaticamente dos servidores após 14 meses. Essa exclusão é realizada pelo Google uma vez por mês, de forma totalmente automática.

O que você pode fazer?
Se você não concordar com o uso do Google Analytics neste site, pode 1. deixar de visitar este site
ou
2. instalar o complemento de navegador do Google LLC para desativar o Google Analytics. (A 2ª opção é um serviço do Google LLC sobre o qual temos pouca influência. Não verificamos essa ferramenta quanto à sua função nem às suas características legais. O uso é por sua conta e risco.)

Mais informações sobre os termos de uso do Google Analytics e a proteção de dados no Google estão disponíveis em https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/br/ e https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR

Operadores
Para oferecer este site, utilizamos operadores externos. São as seguintes empresas:

Administração do site: Suited Technologies GmbH
Hospedagem dos servidores: Netcup GmbH
Provedor de e-mail: Netcup GmbH
Análise: Google LLC

Este site é hospedado e gerenciado por prestadores de serviços externos. Todos os dados pessoais coletados neste site são armazenados nos servidores desses prestadores. Isso pode incluir os seguintes dados: endereço IP, solicitações de contato, metadados e dados de comunicação, dados contratuais, dados de contato, nome, acessos ao site e outros dados gerados por meio de um site.

Foi celebrado um contrato de processamento de dados com essas empresas.

Quais são os seus direitos?
Você tem o direito de receber de nós, a qualquer momento, informações sobre os dados pessoais seus armazenados em nossos servidores. Também tem o direito de solicitar a correção ou exclusão desses dados. Além disso, em determinadas circunstâncias, tem o direito de solicitar a restrição dos dados pessoais que coletamos. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de controle competente a qualquer momento.

Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados
Algumas operações de tratamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para isso, basta nos enviar uma mensagem informal por e-mail. A legalidade do tratamento de dados realizado até a revogação não é afetada por ela.

Lei aplicável e foro
Em relação a esta Política de privacidade, aplicam-se as disposições da Lei nº 1682 “Que reglamenta la información de carácter privado” e da Lei nº 1.328/98 “De derecho de autor y derechos conexos”, bem como suas normas complementares e demais regulamentos da República do Paraguai.

Alterações na Política de privacidade
Reservamo-nos o direito de adaptar ou atualizar esta política de privacidade de acordo com a legislação de proteção de dados aplicável. Dessa forma, podemos adequá-la aos requisitos legais vigentes e levar em conta alterações em nossos serviços, por exemplo, ao introduzir novos serviços. A versão mais recente se aplica à sua visita.